L’Instituto Cervantes ha assegnato il Ñ premio all’ispanista Gabriele Morelli, filologo e professore all’Università di Bergamo e specialista della generazione ’27 e dell’avanguardia, in riconoscimento del suo lavoro di promozione e promozione della lingua spagnola a livello internazionale.

Re Felipe VI consegnerà il premio a Morelli (Campofilone, Italia, 1937) alla prossima riunione annuale del consiglio di amministrazione dell’istituto che si terrà il prossimo ottobre.

La scelta di Morelli tra i tre candidati proposti dal direttore dell’Istituto Cervantes, Luis García Montero, è stata approvata nell’ultima riunione del consiglio di amministrazione dell’istituto ed è la seconda ad essere assegnata dopo l’istituzione del premio lo scorso anno in occasione di Il trentesimo compleanno di Cervantes.

Questa onorificenza riconosce la traiettoria di persone fisiche o giuridiche, pubbliche o private, la cui lingua madre è diversa dallo spagnolo, eccezionali nella loro opera di diffusione e promozione della lingua spagnola a livello internazionale, per un sostegno particolare a questi obiettivi, o per una traiettoria di eccezionale devozione a loro.

Professore all’Università di Bergamo, filologo, ricercatore, autore ed editore, Gabriele Morelli ha iniziato i suoi studi di lingua e letteratura negli anni ’60, in un’epoca in cui in Italia erano poche le facoltà di lingua e filologia spagnola. . Consegue il dottorato all’Università Bocconi di Milano nel 1966 con una tesi su Miguel Hernández e termina gli studi a Salamanca.

Tra le opere da lui curate e compilate, spiccano gli epistolari di Vicente Huidobro, con corrispondenza datata tra il 1918 e il 1947 con Gerardo Diego, Juan Larrea e Guillermo de Torre; la raccolta delle lettere d’amore di Pablo Neruda e l’epistolario inedito su Miguel Hernández, la corrispondenza di Darío Puccini con Josefina Manresa, vedova di Hernández dal 1961 al 1971, per diffondere l’opera del poeta in Italia.