Fino a quando i lavori di ristrutturazione del Joan and Irwin Jacobs Music Center non saranno completati, la San Diego Symphony dovrà continuare a girare. Venerdì della scorsa settimana, l’orchestra era al California Center for the Arts, Escondido, dove il direttore Paolo Bortolameolli e la pianista Janice Carissa hanno fatto il loro debutto locale.

Il maestro cileno-italiano è diventato famoso tra il pubblico di Los Angeles come direttore associato della Los Angeles Philharmonic, dove ha diretto in modo memorabile un revival dell’opera “Atlas” di Meredith Monk.

A Escondido, ha supervisionato la Sinfonia n. 6 in si minore di Čajkovskij, “Patética”, il Concerto per pianoforte per la mano sinistra di Ravel e la prima locale di “Esllido” del compositore cileno Miguel Farías.

Non trovi molta musica classica cilena. Questa presentazione a Farías è stata gradita ed è stata resa più attraente venerdì sera dalla presenza del compositore. Farías ha spiegato di aver composto questa breve opera nel 2019 durante l’“epidemia sociale”. Iniziata nell’ottobre 2019 con proteste e atti vandalici sulle reti ferroviarie di Santiago, la rivolta è culminata con il raduno spontaneo di 1,2 milioni di cittadini di Santiago per chiedere riforme.

La maggior parte di noi sa poco, se non nulla, di queste proteste cilene, poiché all’epoca la prima procedura di impeachment del presidente Donald Trump saturava le notizie americane. Furono i più grandi disordini civili che il Cile avesse mai visto dai tempi del regime di Pinochet e culminarono in una convenzione costituzionale.

Farías ha tradotto il titolo come “Esplosione” e ha osservato che la forte esplosione che va dai fiati agli archi, agli ottoni e ai timpani nelle battute iniziali contiene il materiale musicale da cui emerge il resto dell’opera. Diverse sezioni del pezzo si concentrano su segmenti più brevi di questo materiale iniziale, sempre vario. Il risultato è un flusso imprevedibile con lenti cambiamenti armonici, sul quale si possono sentire frammenti allungati e accelerati dell’esplosione iniziale. La sua musica ricorda quella dei compositori finlandesi Magnus Lindberg o Esa-Pekka Salonen, ma più frammentata o distorta.

“Estallido” è scritto per un’orchestra di modeste dimensioni, con trombe e tromboni in coppia. Farías trae il massimo colore da questo ensemble, aiutato da due percussionisti che suonano un’ampia gamma di strumenti che apportano un sapore latinoamericano all’opera con parti di bongo e conga annotate con precisione. Sotto la direzione di Bortolameolli i musicisti brillarono.

La pianista Carissa si è recentemente diplomata al Curtis Institute of Music e sta attualmente studiando nel corso di laurea della Juilliard. I video di YouTube la mostrano come una tecnica di talento, ma non ci sono molte rivelazioni in queste esibizioni per una giovane pianista.

Tuttavia, la sua interpretazione nel Concerto di Ravel è stata magistrale, evocando sonorità feroci nel registro grave, volando verso il registro acuto e ritorno con grazia e agilità. È stata una performance incredibile, che suggerisce grandi cose in arrivo da lei.

La San Diego Symphony ha reso la musica di Ravel una specialità della casa. Ancora una volta, i musicisti hanno apprezzato i loro assoli (un ringraziamento speciale al fagotto scuro di Leyla Zamora) e hanno creato magia musicale nella loro esibizione d’insieme. Con il gesto generoso del bastone di Bortolameolli è stata una prestazione magnifica. Durante la camminata finale, tutta la parte superiore del suo busto oscillava avanti e indietro al ritmo di un metronomo a manovella.

Bortolameolli e i musicisti hanno raccontato dettagliatamente la Sesta di Čajkovskij.

Mi piace molto il sentimentalismo nelle interpretazioni di “Patética”; era una lettura più moderna e più pulita. Con l’acustica brillantemente risonante del CACE, suonavano meravigliosamente. Dopo un rispettoso silenzio che ha seguito la malinconica conclusione del pezzo, il pubblico ha risposto con un caloroso applauso.

Hertzog è uno scrittore freelance