Tutti hanno lasciato Kosmovac, ma Anila e suo figlio sono venuti dall’Albania

Kosmovac, un villaggio di Belopalanac situato sotto lo stesso Trem, la vetta più alta delle montagne aride, è ampiamente noto per i suoi pastori e taglialegna laboriosi, ma anche il destino di altri villaggi di montagna aride non è sfuggito a questo. I giovani si trasferirono a Niš, Bela Palanka, Belgrado, Pirot, Crvena reka e in altri luoghi in cerca di lavoro nelle fabbriche, e nel villaggio rimasero solo gli anziani.

Foto: B.Lj.

PAlla fine della seconda guerra mondiale a Kosmovac vivevano più di 400 persone, oggi ce ne sono solo circa 40. A differenza della gente del posto che ha lasciato il villaggio uno dopo l’altro negli ultimi decenni, Anila Tsakoni (48 anni) è arrivata con i suoi sei anni fa Son Klaus dall’Albania a Kosmovac.

Grazie a lei a Kosmovac si sentono le risate dei bambini, e Anila e suo marito Senta Stefanović sono ora l’unica famiglia con un bambino, non solo lì, ma anche nelle vicine Toponica e Miljkovac. Anila sottolinea che le piace la vita a Kosmovac, anche se non ha mai vissuto in un villaggio.

“Vivevo a Tirana, facevo il sarto di professione e avevo il mio salone di sartoria. Sono stato presentato al mio attuale marito da un uomo che conosceva sia me che lui. Senta voleva sposarsi e quest’uomo lo portò a Tirana. Ci siamo incontrati e io e Klaus siamo venuti a Kosmovac. Tutti ci hanno accolto calorosamente, sono molto gentili con noi. All’inizio non sapevo una parola di serbo, ma ho imparato poco a poco. Mi ha aiutato il fatto che conoscessi molto bene l’italiano, quindi ho guardato le serie in italiano con la traduzione serba. Klaus ora mi aiuta con molte parole perché adesso frequenta la terza elementare e parla molto bene il serbo. Quando ha iniziato la prima elementare, anch’io sono andata a scuola per un breve periodo e un insegnante mi ha dato lezioni di lingua serba. Adesso è diverso, so scrivere il cirillico, anche se ancora non riesco a leggerlo bene”, ha detto Anila.

Ha detto che quello che le piace di Kosmovac è che non c’è né folla né rumore come in città.

La natura è meravigliosa, l’aria è pulita. Mangiamo cibo sano e fatto in casa, preparato da noi stessi senza l’uso di pesticidi. Klaus sta bene qui. Trascorre l’intera giornata nella natura e all’aria aperta. Gli piace avere qui il suo cane e il suo cavallo; ha già imparato a cavalcare. “Ci sono molto spesso bambini nel villaggio perché vengono con i loro genitori che visitano le loro case e proprietà, quindi lui gioca con loro”, ha detto Anila.

Secondo lei la vita nel villaggio è molto diversa da quella che conduceva in città.

Foto: B.Lj.

Avevo molto lavoro lì, molti clienti, perché posso cucire tutti gli abiti da donna: gonne, vestiti, completi. Per completare tutti gli ordini dovevo dormire nel salone. Anch’io ho molto lavoro qui, ma è diverso, più rilassato. Ho delle responsabilità a casa e sul campo e aiuto mio marito in molti compiti. Qui ho imparato a piantare un orto e a scavare patate. In Albania mia nonna aveva pochi pomodori e peperoni, ma erano una dozzina di staia ciascuno, e qui abbiamo un grande orto. Alleviamo mucche e prima anche pecore, ma abbiamo dovuto venderle quando mio suocero due anni fa ha avuto un ictus. Prendersi cura delle pecore è una grande responsabilità e il marito ha molto lavoro da fare fornendo il fieno alle mucche e anche tagliando la legna. Inoltre accompagna Klaus a scuola a Red River ogni giorno e lo riporta indietro da lì perché non ha altro modo per andare a scuola. Il Fiume Rosso è a 14 chilometri di distanza”, ha spiegato Anila.

Ha aggiunto di aver superato l’esame di guida in questi giorni e spera di superarlo presto in modo da potersi assumere la responsabilità di accompagnare suo figlio a scuola. Anila ha detto che è in costante contatto via Internet con i suoi genitori, fratello e sorella che vivono a Tirana, e d’estate deve andare lì a trovarli. Secondo Temeljko Stefanović (62), un parente di Senta Stefanović, quando era bambino Kosmovac era pieno di gente e la scuola media aveva 40 studenti.

Foto: B.Lj.

“Klaus ora è l’unico bambino del villaggio e una volta nel villaggio c’erano 100 studenti. Qui andavano a scuola fino alla quarta elementare e a Crvena reka dalla quarta all’ottava elementare. Anche la scuola aveva qui la sua mensa. Non c’era famiglia che non avesse stalle piene di bestiame. Le famiglie allevavano centinaia di pecore e dozzine di mucche perché questa zona di Suva Planina è una “buona giornata” per l’allevamento degli animali. “Nella zona di Kosmovac ci sono fino a 60 sorgenti che non si seccano nemmeno in estate, quando la siccità è maggiore, quindi c’è abbastanza acqua per le persone e il bestiame”, ha detto Stefanović.

Secondo lui, a Kosmovac, come in molti altri villaggi di montagna in Serbia, non ci sarebbe stato alcun rilassamento se lo Stato avesse introdotto tempestivamente le pensioni agricole, mentre molte persone vivevano ancora nei villaggi.

“Ecco perché le persone si trasferivano nelle città perché avevano paura di non avere più un reddito una volta invecchiate. Erano impiegati nelle fabbriche delle città, costruendo case e allevando famiglie. “I giovani sono abituati a vivere lì e ora è difficile per loro decidere di tornare nei villaggi”, ha sottolineato Stefanović.

Ha detto che molti abitanti di Kosmovac, come lui, non hanno lasciato le loro proprietà anche se vivevano a Crvena Reka o Bela Palanka, ma li visitavano regolarmente, si prendevano cura dei campi e tenevano il bestiame sul monte Suva. Secondo lui, negli ultimi anni Kosmovac è stato scoperto dagli alpinisti e dagli amanti della natura, per questo nel villaggio vengono costruiti sempre più rifugi e ci sono sempre più persone che vogliono godersi la natura incontaminata della zona.

Cari lettori, se volete rimanere aggiornati ed essere i primi a conoscere le ultime novità da Niš, scaricate l’app Niške Vesti per Androide O i phone.

Giacinto Udinesi

"Secchione di bacon. Lettore generico. Appassionato di web. Introverso. Professionista freelance. Pensatore certificato."